After Effectsでレイヤーを複製する方法

レイヤーを選択して Ctrl+D（⌘+D） を押すと、そのレイヤーを複製できます。
レイヤーを選択して Edit – Duplicate を選んでも同じことができます。

複数のレイヤーを複製するには？

複数のレイヤーを一度に複製することもできます。Ctrl または Shift （⌘ または Shift）を押しながら複数のレイヤーを選択し、Ctrl+D（⌘+D）を押してください。

コンポジションを複製する必要がある場合は、こちらの記事をご覧ください。